In Afrika spielt die Bibel eine prominente Rolle im öffentlichen Leben. Sie wird von Kirchenleuten, Politikern, Journalisten immer wieder zitiert und wird so als „afrikanisches Buch“ wahrgenommen. Auch die Bibelwissenschaften sind in diesem öffentlichen Diskurs präsent, da sie die Bibel und das Leben in Afrika in Zeiten von HIV/Aids, Gewalt, Armut und Korruption in Beziehung zueinander setzen.

Die Beiträge im Heft zeigen zunächst, wie die Bibel selbst von Afrika und afrikanischen Menschen wie z.B. der Königin von Saba oder den Kuschiten im AT spricht – und welchen Beitrag Afrikaner im entstehenden Christentum zur Bibelauslegung und Überlieferung leisteten.
Dann wird aber auch der engagierte Beitrag der Bibelwissenschaften zur Veränderung der afrikanischen Gesellschaften und der Kirchensituation aufgezeigt. Schließlich wird auch der Ansatz der Postkolonialen Exegese klar, die sich von den kolonialen europäischen Wurzeln zu befreien sucht – und einen eigenen afrikanischen Weg Bibel zu lesen, in das globale Forschungsgespräch einbringen möchte.